30 termos essenciais para entender a linguagem do saneamento

Você já esteve em uma reunião de planejamento operacional ou abriu um relatório técnico e sentiu que a equipe estava falando outra língua? O setor de saneamento é repleto de termos, siglas e jargões hidráulicos que confundem até quem já tem anos de experiência.

Hoje, com as metas do Marco Legal do Saneamento (Lei nº 14.026/2020) a eficiência, a redução de perdas e digitalização das redes não é um diferencial, é uma exigência. Confundir um conceito de campo ou uma métrica de escritório pode travar a aprovação de um projeto ou gerar mal-entendidos com a regulação.

Para acabar de vez com as dúvidas e facilitar a rotina da sua equipe, reunimos neste guia os termos mais falados no setor, explicados de um jeito simples, direto e sem enrolação. Salve este link para usar como sua consulta rápida!

Hidráulica Geral: O Comportamento da Água na Rede

Entender a física por trás do movimento do fluido é o alicerce para evitar quebras estruturais nas tubulações.

Montante vs. Jusante: A confusão geográfica número um do setor.

Montante é a parte onde o rio começa, no lugar mais alto da topografia. Em uma bomba de recalque, o lado da entrada da água.

Jusante é onde o rio termina e passa a abastecer outro rio, um lago ou mesmo o oceano. Em uma bomba de recalque, o lado da saída da água.

Golpe de Aríete: É um fenômeno que ocorre em tubulações quando há uma mudança abrupta na velocidade do fluxo de um líquido. Essa mudança gera ondas de pressão que comportam-se como socos nos demais equipamentos da tubulação.

Cavitação: Resultado da implosão de bolhas de vapor de água, gerada por baixa pressão ou alta velocidade do escoamento, que provoca erosão em tubos, válvulas e bombas.

Adutora de Água Bruta (AB) vs. Adutora de Água Tratada (AT): A AB transporta a água em seu estado natural da captação até a estação de tratamento (ETA). A AT leva a água já purificada e potável da ETA para os reservatórios de distribuição da cidade.

Ventosa: É um tipo de válvula automática instalada em pontos altos da rede (como adutoras ou redes de distribuição de água). Sua função principal é eliminar o ar acumulado dentro da tubulação durante o preenchimento da tubulação, bem como admitir ar em seu esvaziamento.

Recalque: O ato hidráulico de bombear ou impulsionar a água de um ponto topográfico mais baixo para outro mais alto.

Gestão de Perdas e Balanço Hídrico

Controlar o desperdício exige mapear rigorosamente o destino de cada gota de água através do Balanço Hídrico.

Perdas Reais (Físicas) vs. Perdas Aparentes (Comerciais): As Perdas Reais referem-se à água que fisicamente foge do sistema por furos, rachaduras ou transbordamentos de reservatórios. As Perdas Aparentes ocorrem quando a água é consumida, mas não gera faturamento por conta de fraudes (“gatos”), submedição de hidrômetros ou erros de leitura.

Água Não Faturada (ANF): É o volume de água que é produzido e introduzido no sistema de distribuição, mas que não gera receita para a empresa de saneamento.

DMC (Distrito de Medição e Controle): É uma área geograficamente delimitada dentro de uma rede de distribuição de água. Possui hidrômetros na entrada e na saída, sendo isolado por manobras de válvulas. Ilustrativamente é como se fosse um bairro do município.

Macromedição vs. Micromedição: A Macromedição é a medição de grandes volumes de água em pontos estratégicos de um sistema de abastecimento. Por exemplo, é realizada na saída de Estações de Tratamento, entrada e saída de reservatórios ou DMCs. Tem função de controle operacional. A Micromedição é a medição do consumo individual de água em cada unidade usuária (residência, comércio, indústria) por meio de hidrômetros. Tem função comercial, cobrança relativa ao consumo medido.

Vazão Mínima Noturna (VMN): É o volume de água por tempo (L/h ou m³/h) que flui por uma rede de distribuição em um DMC durante as horas de menor consumo legítimo, tipicamente no meio da madrugada.

NEP (Nível Econômico de Perdas): Volume de perdas de água que, embora não seja zero, representa o ponto em que o custo para reduzir ainda mais as perdas se torna maior do que o benefício financeiro (e ambiental) de recuperar aquela água.

Siglas Técnicas e Métricas Regulatórias

Os relatórios regulatórios e softwares de modelagem utilizam uma série de padrões baseados nas melhores práticas globais de engenharia.

IVI (Índice de Vazamento Infraestrutural) ou ILI (Infrastructure Leakage Index): É uma das métricas de desempenho de perdas de água empregadas para perdas reais. Trata-se da relação entre as Perdas Reais e as Perdas Inevitáveis.

IVI = PR / PRAI em português

ILI = TIRL / UARL no inglês.

PR (Índice de Perdas Reais Inevitáveis de Água) ou TIRL (Unavoidable Annual Real Losses): Diferença entre a água que entra na rede e a que é consumida e faturada, excluídas as perdas aparentes.

PRAI (Índice de Perdas Reais Inevitáveis de Água) ou UARL (Unavoidable Annual Real Losses): Valor calculado do mínimo de perdas reais que uma rede bem mantida e gerenciada poderia alcançar.

VRP (Válvula Redutora de Pressão): É um tipo de válvula de controle projetada para reduzir automaticamente a alta pressão na entrada da rede para um nível seguro e constante na saída, em um setor ou DMC.

Top-Down vs. Bottom-Up: Duas formas de calcular perdas. A metodologia Top-Down estima as perdas de forma macro, por exclusão matemática de balanço. A Bottom-Up calcula a perda real de baixo para cima, somando medições, ensaios e dados diretos de campo.mca (Metros de Coluna de Água): Uma unidade de medida de pressão que expressa a pressão exercida por uma coluna de água de 1 (um) metro de altura.

Inovação Tecnológica e o Futuro Sustentável

As operadoras mais eficientes do mercado estão deixando a gestão reativa para trás e transformando dados brutos em decisões inteligentes.

IoT (Internet das Coisas): Internet of Things, Internet das Coisas

Machine Learning (Aprendizado de Máquina): Aprendizado de Máquina. É uma área da Inteligência Artificial (IA) que permite que um computador aprenda com dados, identifique padrões e tome decisões ou faça previsões, sem que tenha sido programado especificamente para cada cenário.

Greenwashing vs. Greenhushing: Termos corporativos de ESG de alta relevância. Greenwashing é a maquiagem verde de dados para parecer sustentável. Greenhushing é quando a distribuidora omite ou esconde as suas metas ecológicas por medo de sofrer críticas ou auditorias de mercado.

Desmistifique Termos e Conceitos do Setor

Dominar estes termos é fundamental para transformar a eficiência operacional da sua distribuidora. No entanto, você não precisa decorar todas as fórmulas, indicadores do SINISA, classificações de curto prazo e unidades de medida sozinho.

Nós preparamos o Glossário do Saneamento completo de A a Z. Um material rico, prático e 100% gratuito, feito para engenheiros, operadores, gestores e consultores usarem como o seu guia definitivo de consulta diária no celular ou no computador.

Baixar o material completo